Is dat niet het artsenteken in dat bovenraam? Is het voorheen iets anders geweest dan een Hotel?

Ik weet niet wat het teken in het bovenraam voorstelt, maar het is zeker geen esculaap. Waarschijnlijk gewone versiering.

De gevleugelde staf omwikkeld met twee slangen is een zogenaamde caduceus, in de Griekse mythologie de staf van Hermes. Het is een symbool voor vrede, bescherming en genezing. Omdat Hermes (in de Romeinse mythologie Mercurius) o.a. de god was van de handel en de reizigers is de dubbele link met de naam van het hotel (du Commerce) snel gelegd. (bron : Wikipedia)

Bedankt voor de uitleg Sjef. Helemaal duidelijk. En met deze uitleg is de link inderdaad met het hotel te leggen.