De foto is gemaakt op de Kanaalstraat, dicht bij de Dommelbrug. We kijken in de richting Havenhoofd. Links achter de brug begint de Nachtegaallaan en rechts de Bleekstraat. Op de achtergrond is een van de kranen te zien die werden gebruikt voor het lossen van zand, grint enz. uit schepen. Het gebouw rechts tegen de rand van de foto staat er nog. De foto komt uit een door Philips uitgegeven serie ansichtkaarten met steeds een oude en een nieuwere foto van dezelfde plek naast elkaar. Met die serie ansichten wilde Philips personeel werven. Daarom stond op de achterkant een uitnodigende tekst om eens te komen praten bij de afdeling Personeelszaken aan de Willemstraat. Deze foto was op de Philips-ansicht gecombineerd met foto 39159 uit 1900. (Red.)