De woorden "van negatief naar positief" bij het onderschrift zijn volledig misplaatst. Beide foto's moet men beoordelen aan de hand van het jaartal wanneer deze zijn genomen en er is niets wat deze woorden rechtvaardigt.
<< Die woorden zijn niet door de redactie gekozen, maar stonden letterlijk als titel op de achterkant van de originele foto gedrukt. (Red.) >>