Op 18 september kwam, onder grote belangstelling van de bevolking, het Engelse leger de stad binnen rijden. Dit gebeurde tegen de avond. De feesten zoals op deze foto vonden pas de volgende dag plaats, op 19 september dus, 's avonds rond 8 uur wreed verstoord door het duitse bombardement.

Linksonder op de foto staat mijn vader, Martien Slaats (met streepjescolbert) en links daarvan mijn moeder, Annie Steur. Zij zijn in 1947 getrouwd.